“Gabonetan arraspatu eta irabazi” sustapena Gorbeia Merkataritza Gunean

1. Enpresa antolatzailea, denbora eta lurralde esparruak eta parte hartzaileak

Sozietatearen helbidea: Gorbeia Merkataritza Gunearen jabekideen erkidegoa
IFK: H – 01318914.
Helbidea: Etxabarri Ibiña (Araba), Miñao errepidea z.g.
Telefono zenbakia: 945 46 07 46
Helbide elektronikoa: centrogorbeia@telefonica.net

Sustapena 18 urtetik gorako pertsona fisikoei zuzenduta dago. Parte hartzeko, Gorbeia Merkataritza Gunearen webgunean sartu beharko dute (centrocomercialgorbeia.com/raspayganadegorbeia), Gorbeia Merkataritza Gunean gutxienez 5 €-ko erosketak egin ondoren, eta webgunean aurrez izena emateko inprimakia bete, centrocomercialgorbeia.com helbidean.

Sustapena 2025eko azaroaren 21etik 2026ko urtarrilaren 5era bitartean egingo da.

Sariak 2025eko azaroaren 21etik 2026ko urtarrilaren 31ra bitartean jaso eta trukatu beharko dira, zinemarako sarrera bikoitzak izan ezik, horiek 2026ko otsailaren 28ra arte truka baitaitezke. Saria jasotzeko tokia saria emango duen operadorearena berarena izango da, Gorbeia Merkataritza Guneak eta McDonald's ®-ek emandako sariak izan ezik, horiek Gorbeia Merkataritza Guneko gerentziaren bulegoan jasoko baitira.

Gerentziaren bulegoan jasotzeko ordutegia: 09:00etatik 13:00etara eta 15:30etik 18:00etara (astelehen, astearte, asteazken eta ostegunetan).

2. Xedea

Sustapenaren oinarrian sarien zozketa bat dago, ‘arraspatu eta irabazi’ sistema birtual baten bidez, hurrengo puntuan zehaztuko ditugun sariak banatzeko.

3. Sariak

Hauek dira ‘arraspatu eta irabazi’ birtualean banatuko diren sariak:

SARIAK (OPARI ZUZENAK)

SALTOKIA	KOPURUA	PRODUKTUAK
FARMAZIA	24	100 ML-KO FARLINE ETXEKO KOLONIA URA
FARMAZIA	12	400 ML-KO FARLINE ETXEKO OLO GELA
NORAUTO	2	MOTOR DESKARBONIZATZAILEAK: MOTOR GARBIKETA
NORAUTO	5	500 ML-KO NORAUTO ETXEKO ZOMORRO GARBITZAILEA
NORAUTO	10	200 ML-KO KRAFFT ETXEKO HAIZETAKOEI IZOTZA KENTZEKOA
NORAUTO	2	GARBITZEKO ESKUILA, XANPURAKO ANDEL ETA GUZTI
NORAUTO	4	COCA-COLA ETXEKO POLTSA TERMIKOAK
NORAUTO	2	BOTILA TERMIKOAK
DECATHLON	4	SL510 bizikletarako 2 argi: Aurrekoa/Atzekoa, beltza, Usb Clip
DECATHLON	5	Mendirako eta trekkingerako forro polarrak, kremailera erdia dutenak, gizonezkoenak, Quechua MH100, urdinak
DECATHLON	5	Mendirako eta trekkingerako forro polarrak, kremailera erdia dutenak, emakumezkoenak, Quechua MH100
DECATHLON	4	ED110 dardoetarako diana elektronikoa
DECATHLON	1	6-9 urteko haurrentzako Riverside 100 BTWIN bizikleta, 20 hazbetekoa
ZINEMA	2	Urteko zinema bonua. Urteko bonu bakoitza pertsonala eta besterenezina da. Urtebetez balio du karteldegian dagoen edozein filmetarako. 3D betaurrekoak ez daude barnean.
ZINEMA	25	Krispeta eta freskagarrien 25 konbo ertain. Konbo bakoitza 150 gr-ko krispeta ontzi batek eta 0,5 l-ko freskagarri batek osatzen dute. 2026/01/31ra arte trukagarria
ZINEMA	10	Zinemako sarrera. Astelehenetik igandera balio dute, 2026/01/31ra arte zinema aretoetan dagoen edozein filmetarako. 3D betaurrekoak ez daude barnean.
ZINEMA	300	Sarrera bikoitz. Astelehenetik igandera balio dute, 2026/02/28ra arte zinema aretoetan dagoen edozein filmetarako. 3D betaurrekoak ez daude barnean.
MC DONALD’S	150	BIG MAC HANBURGESA
BRICO DEPOT	4	NINEBARK XL SITE JAKA IRAGAZGAITZA
BRICO DEPOT	25	PROTECT BETAURREKOAK 2102 BARN./KANP. KRISTALA
BRICO DEPOT	4	NYLON ETXEKO ERREMINTAK ERAMATEKO GERRIKOA
BRICO DEPOT	10	LANEKO GALTZAK (T42)
BRICO DEPOT	3	ERREMINTA POLTSAK. 45CM, MC ALLISTER GURPILDUNAk
PADEL GORBEIA	5	Padeleko klase partikularretako 2 lagunentzako sortak
MARTINEZ DE QUEL	100	POLTSA ISOTERMIKOAK
MARTINEZ DE QUEL	50	%10eko DESKONTU TXARTELAK
ME SPACE (pokiddo)	15	SARRERA OROKORRAK ASTELEHENETIK OSTEGUNERA (GALTZERDIAK EZ DAUDE BARNE)
ME SPACE (pokiddo)	5	1 ORDUKO SARRERA OROKORRAK, OSTIRALA (GALTZERDIAK EZ DAUDE BARNE)
ME SPACE (pokiddo)	1	10 HAURRENTZAKO URTEBETETZEA, ASTELEHENETIK OSTEGUNERA
NAGUS JATETXEA	5	Plater konbinatua, astelehenetik larunbatera, 12:30etik 16:00etara
NAGUS JATETXEA	15	Kafe huts, ebaki edo kafesne
NAGUS JATETXEA	5	3,20 €-ko gosaria, astelehenetik larunbatera, 09:15etik 12:00etara
GORBEIA TABERNA	10	3,20 €-ko gosaria, astelehenetik larunbatera, 10:00etatik 12:00etara
GORBEIA TABERNA	20	Kafe hutsa, ebakia edo kafesnea
GORBEIA TABERNA	10	Kaña
JOSI PELUQUERÍA Y ESTETICA	2	2 ILE MOZKETA MUTILENTZAT
JOSI PELUQUERÍA Y ESTETICA	2	2 ILE MOZKETA NESKENTZAT
JOSI PELUQUERÍA Y ESTETICA	2	2 DESKONTU TXARTEL - %10eko DESKONTUA MANIKURA ERDIIRAUNKORREAN
JOSI PELUQUERÍA Y ESTETICA	2	2 DESKONTU TXARTEL - %10eko DESKONTUA TRATAMENDU HONETAN: AURPEGIKO HIGIENEA
JOSI PELUQUERÍA Y ESTETICA	2	2 DESKONTU TXARTEL - %10eko DESKONTUA MANIKURA ERDIIRAUNKORREAN
GORBEIA LOREZAINTZA ZENTROA	100	EDOZEIN PRODUKTUTAN %15eko DESKONTUA DUTEN TXARTELAK
EL BROCHE KONPONKETAK	50	6 € ARROPA ETA OINETAKO KONPONKETETARAKO, KANPAINA OSOAN
KIDS CITY	50	ORDU ERDIKO DOAKO TXARTELAK, ORDUBETEKO GUTXIENEKO EGONALDIETARAKO, EGUNERO, LARUNBATETAN IZAN EZIK
MR. WOK GORBEIA	100	%10eko DESKONTUA EGUNERO
LUZES CENTER	30	Alanbrezko Gabonetako girlanda
LUZES CENTER	18	Gabonetako led zuhaitz txikia
LUZES CENTER	24	Gabonetako dekorazio txikia
LUZES CENTER	200	%25eko deskontu txartela, edozertarako, eskaintzetarako izan ezik
TEDi	1	Bidaia maleta
TEDi	1	Erosketa orgatxoa
TEDi	1	Kopa kaxatxoa
TEDi	1	Bizarzuriren taza
TEDi	1	Bozgorailua
TEDi	1	Hormako erlojua
TEDi	1	2026ko agenda
TEDi	1	Gabonetako manta
MERKATARITZA GUNEA	200	Sarrera bikoitz. Astelehenetik igandera balio dute, 2026/02/28ra arte zinema aretoetan dagoen edozein filmetarako. 3D betaurrekoak ez daude barnean.
MERKATARITZA GUNEA	54	100 €-KO TXARTELA
GUZTIRA	1698

4. Zozketaren mekanika eta parte hartzeko baldintzak

Zozketetan parte hartzeko baldintzak hauek dira:

1. 18 urtetik gorako pertsona fisikoa izatea.
2. Gorbeia Merkataritza Guneko edozein saltokitan gutxienez 5 €-ko erosketa egitea 2025eko azaroaren 21etik 2026ko urtarrilaren 5era bitartean (bi egunak barne).
3. Erosketa txartelarekin izena ematea www.centrocomercialgorbeia.com webgunean, horretarako prestatutako inprimakian eskatutako eremu guztiak beteta. Bete beharreko eremuak hauek izango dira:
   • Izena
   • Abizenak
   • NAN
   • Helbide elektronikoa
   • Telefono zenbakia
   • Saltokia
   • Erosketa data
   • Zenbatekoa
   • Ordainagiriaren kodea
   • Baldintzak onartzeko checka

GARRANTZITSUA: Saria jasotzeko, irabazleak jatorrizko ordainagiria aurkeztu beharko du, paperean edo modu digitalean (ordainagiri digitalaren edo APPen kasuan) saria jasotzeko orduan, eta erregistratutako ordainagiriaren datuek bat etorri beharko dute aurkeztutako ordainagiriaren datuekin. Partaidetza bakoitzeko erosketa ordainagiri bakarra erregistratu ahal izango da. Ordainagiri bat behin baino gehiagotan erregistratzen bada, baliogabetu egingo da.

Inprimakia bete eta gero, erabiltzaileek mezu elektroniko bat jasoko dute inprimakian adierazitako helbidean, ‘Arraspatu eta irabazi’ sustapenean parte hartzeko esteka batekin.

Sistemaren jarraibideak bete beharko dituzte lehen aipatutako sarien zozketan parte hartzeko: eskura dauden aukera guztiak arraspatu beharko dira. Sistemak adieraziko die sarituak izan diren ala ez: saririk izanez gero, Gorbeia Merkataritza Gunearen logoa agertuko da, edo, bestela, “Jarraitu urratzen” mezua.

Sariren bat lortuz gero, sistemak jakinaraziko die zein izan den saria, eta baieztapen mezu bat jasoko dute, partaidetza datuekin eta sariaren kodearekin.

Jasotako mezuarekin eta parte hartzeko erabilitako erosketa ordainagiriarekin batera, eta NANa aurkeztuz, saria eman behar duen saltokian edo Gorbeia Merkataritza Guneko gerentziaren bulegoan jasoko da saria. “Zinemarako sarrera 1” edo “sarrera bikoitz 1” irabaziz gero, baieztapen mezu berean beste kode bat jasoko du saridunak, eta horren bidez saria trukatu ahal izango du bai saltokian bertan, bai online, www.cinesgorbeia.com webgunean sarrera erostean.

Sariak 2025eko azaroaren 21etik 2026ko urtarrilaren 31ra bitartean jaso eta trukatu beharko dira.

Gerentziaren bulegoan jasotzeko ordutegia: 09:00etatik 13:00etara eta 15:30etik 18:00etara (astelehen, astearte, asteazken eta ostegunetan).

Parte hartzeko azken eguna: 2026ko urtarrilaren 5a

Merkataritza Guneko inork ezin du parte hartu, ezta saririk irabazi ere.

Sariak ezingo dira inoiz dirutan duten balioarekin trukatu. Sariak baliatzeak/jasotzeak dakartzan gastuak irabazleen kontura izango dira.

Sustapen honetan parte hartzeak esan nahi du bere oinarriak onartzen direla.

5. Parte hartzaile irabazleak zehaztea

Sarien zerrenda

Sustapenean dauden banakako 1.698 sariekin zerrenda bat osatu dugu.

Banakako sari bakoitzari sari kode bat esleitu zaio: 1etik 1.698ra bitartekoa.

Une irabazleen aurrehautaketa

Irabazleak esleitzeko, 1.698 une irabazle aukeratu dira ausaz, 2025/11/21ean lehen denda irekitzen denetik (09:00) 2026/01/05eko itxiera ordura arte (23:59).

Une irabazleak sortzeko prozesuak, data/ordu irabazlea esleitzeaz gain, ausaz hautatzen du sari kodea (1etik 1.698ra).

Ausazko esleipen prozesuan, sari motak nahastuta geratzen dira.

Irabazleak esleitzea

Ordainagiriarekin, parte hartzaileak inprimakia bete beharko du merkataritza gunearen webgunean, eta sustapenaren baldintzak onartu beharko ditu.

Ordainagiria erregistratzeko prozesua amaitzean, sistemak mezu elektroniko bat bidaliko dio parte hartzaileari, eta bertan adieraziko dio arraspatu/irabazi prozesuan sartzeko esteka.

Mezu elektronikoko estekan klik egitean, sistemak orrialde bat erakutsiko du arraspatu/irabazi osagaiarekin, eta erabiltzaileak osatu egin beharko du.

Arraspatu/irabazi prozesua amaitzen den une zehatz hori izango da sariak esleitzeko prozesuan parte hartzeko erabiliko dena.

“Une irabazle” bat aktibatu ondoren arraspatu/irabazi prozesua amaitzen duen lehen parte hartzaileak esleitu zaion saria irabaziko du.

Saritua izanez gero, sistemak:

• Saria pantailan erakutsiko du, honako hauek barne:
  • Ordainagiriak saria duela jakinarazten duen testua
  • Esleitutako sariaren xehetasuna
  • Saria jasotzeko baldintzak eta jarraibideak
• Saria berresteko mezu elektroniko bat bidaliko dio parte hartzaileari.

4. Hutsik dauden une irabazleak berresleitzea

- Une irabazle bat aktibatzean, sistemak aurreko une irabazlea desaktibatzen du.

- Une irabazleak hutsik geratzeko aukera dago.

- Kasu horietarako, zerrenda bat sortu da erreserbako 5.000 une irabazlerekin. Erreserbako une irabazle horiek, hasiera batean, ez dute sari zehatzik esleituta.

- Saridun bati esleitu gabeko une irabazle bat desaktibatuz gero, sistemak sari kode hori erreserbako lehen une irabazleari berresleituko dio, oraingo data/ordutik aurrera.

- Horrela, hutsik geratu den une irabazle bati esleitutako sari kodea geroko erreserbako beste une irabazle bati lotuta geratuko da.

- Adibidea:

• ‘A’ une irabazlea: 2026/01/01 18:04 | Sari kodea: 178
• ‘B’ une irabazlea: 2026/01/01 21:08 | Sari kodea: 98
• Oraingo ordua: 2026/01/01 21:08, ‘B’ une irabazlea aktibatu eta ‘A’ une irabazlea desaktibatuta geratuko da.
• ‘A’ une irabazlea hutsik geratu bada, '178' sari kodea oraingo data/ordutik aurrerakoa duen erreserbako lehen une irabazleari berresleituko zaio.

Erreserbako une irabazlearen adibidea

Une irabazle berria aktibatuta: 2026/01/05 (15:04)
Sari kodea: 178

5. Sari hutsak

Prozedura horrek hutsik geratzen diren sariak berresleituko ditu, sustapenean sartutako ahalik eta sari gehien emateko.

Erabilitako tresnaren eta garatutako algoritmoaren bidez, zozketaren osotasuna eta sustapenaren balioaldian zehar funtzionamendu egokia bermatzen dira.

6- Mugak

Egiaztatzen bada parte hartzaile batek ez dituela Oinarrietan ezarritako baldintzak betetzen, edo parte hartzeko emandako datuak ez badira zuzenak, parte hartzea baliogabetu egingo da, eta Sustapenetik baztertuta geratuko da automatikoki, eta Sustapen honen arabera emandako sarien gaineko eskubide oro galduko du.

• Sustapen osoan, gehienez ere 10 sari irabazi ahal izango dira pertsonako.
• Emandako saria ezingo da transferitu ezta parte hartzaileak eskatuta aldatu edo konpentsatu ere, eta ezingo da beste produktu batekin ezta diruarekin ere trukatu.
• Gorbeia Merkataritza Guneak eskubidea erreserbatzen du, kausa bidezko eta argia gertatzen bada, Sustapen honetan edozein aldaketa egiteko, bertan behera uzteko edo zabaltzeko. Sustapen hau ezin bada egin, bertan iruzurrak, akats teknikoak edo Gorbeia Merkataritza Gunearen kontrolpean ez dauden beste arrazoi batzuk hauteman direlako, zeinek lehiaketaren garapen egokiari eragiten baitiote, guretzat gordeko dugu sustapena deuseztatu, aldatu edo bertan behera uzteko eskubidea.
• Irabazlearen kontura joango dira saria onartzeak ekar diezaiokeen zerga oro, baita sustapenaren ondoriozko beste edozein gastu ere, Gorbeia Merkataritza Guneak Lege Oinarri hauetan berariaz onartuta ez badago.

7. Datu pertsonalen babesa

Zure erabiltzaile informazioa ematen ari zara Gorbeia Merkataritza Gunearen jabekideen erkidegoari.
Sustapen honetan emandako informazio guztia sustapena kudeatzeko, irabazlea aukeratzeko eta harekin harremanetan jartzeko baino ez da erabiliko.

Saridun gertatuz gero, saria emateko behar diren datu guztiak eskatuko dira.

Saridunek baimena ematen diote Gorbeia Merkataritza Gunearen jabekideen erkidegoari beren izenak horren komunikabideetan argitaratzeko, eta erabilera horrek ez du ordaintzeko edo bestelako onurak lortzeko eskubiderik sortzen, irabazitako saritik aparte, eta horren xede bakarra da sustapenari gardentasuna ematea.

Parte hartzaileek eskubide hauek dituzte:

• Baimena edozein unetan kentzeko eskubidea.
• Datuak eskuratu, zuzendu, garraiatu eta deuseztatzeko eta tratamendua mugatu eta aurkaratzeko eskubidea, baita ere bakarrik datuen tratamendu automatizatuan oinarritutako erabakien menpe ez egotekoa.
• Espainiako kontrol agintaritzaren aurrean erreklamazioa aurkezteko eskubidea (www.aepd.es), uste badu tratamenduak ez duela indarrean dagoen araudia betetzen.

Eskubideak Gorbeia Merkataritza Gunearen jabekideen erkidegoaren posta bidez baliatu daitezke. Etxabarri Ibiña (Araba), Miñao errepidea z.g., edo bestela, helbide honetara mezu elektronikoa bidalita: centrogorbeia@telefonica.net, zuzenbidean balio duen frogarekin (esaterako, NAN fotokopiarekin), eta gaian “DATUEN BABESA” adieraziz.

Informazio gehiago behar izanez gero, gure pribatutasun politika kontsulta dezakezu, esteka honen bitartez: https://www.centrocomercialgorbeia.com/informacion-proteccion-de-datos

8. Aldaketak

Guretzat gordetzen dugu Sustapeneko oinarri hauek aldatzeko edo zabaltzeko eskubidea; betiere, hala eginda, Sustapeneko parte hartzaileen eskubideak kaltetzen edo urritzen ez badira.

9. Aplikatu beharreko legedia eta jurisdikzioa

Lege oinarri hauek Espainiako Legediaren arabera arautuko dira. Oinarri hauen balioari, interpretazioari edo betetzeari buruz planteatu daitekeen erreklamazio edo eztabaida oro ebazteko eskumena Vitoria-Gasteiz hiriko Epaitegi eta Auzitegien eskumena izango da.

DATUEN BABESA (atal osagarria)

Tratamenduaren arduraduna: Gorbeia Merkataritza Gunearen jabekideen erkidegoa

Tratamenduaren xedea:

• a) Merkataritza guneko sustapen, lehiaketa eta ekitaldietan izena eman duten parte hartzaileak kudeatzea.
• b) Saria esleitzea, jakinaraztea eta entregatzea.
• c) Merkataritza guneko eskaintzak, sustapenak eta newsleterrak bidaltzea.

Tratamenduaren legitimazioa: interesdunaren baimena, sustapenean parte hartuz eta merkataritza gunearen eskaintzak, sustapenak eta newsletterrak bidaltzeko baimena eguneratuz.

Datuak kontserbatzea: interesdunak baja eskatu arte.

Datuak jakinaraztea: irabazlearen datuak edozein komunikabidetan argitaratu ahal izango dira.

Hirugarrenei ez zaie daturik jakinaraziko, lehen aipatutakoari izan ezik.

Interesdunaren eskubideak:

• Baimena edozein unetan kentzeko eskubidea.
• Datuetan sartu eta horiek zuzendu, garraiatu eta ezabatzeko eskubidea, bai eta tratamendua mugatu edo hari aurka egitekoa ere.
• Kontrol Agintaritzaren aurrean (agpd.es) erreklamazioa aurkezteko eskubidea, irizten badio tratamendua ez datorrela bat indarrean dagoen legediarekin.

Eskubideak baliatzeko harremanetarako datuak:

Gorbeia Merkataritza Gunea, Etxabarri Ibiña (Araba), Miñao errepidea, z.g. (IFK: H01318914), esteka honen bidez: https://www.centrocomercialgorbeia.com/informacion-proteccion-de-datos, zuzenbidean balio duen frogarekin (esaterako, NAN fotokopiarekin), eta gaian “DATUEN BABESA” adieraziz.

Sustapen honetan parte hartzeak esan nahi du bere oinarri guztiak onartzen direla.

Gorbeia Merkataritza Guneak beretzat gordetzen du oinarri hauek aldatzeko eskubidea.

Enpresa antolatzailea: Gorbeia Merkataritza Gunea, Etxabarri Ibiña (Araba), Miñao errepidea, z.g. (IFK: H01318914)